-
1 бетон
бетон м., готовый к укладке Fertigbeton mбетон м., допускающий забивку гвоздей Nagelbeton m; nagelbarer Beton mбетон м., достигший расчётной плотности reifer Beton mбетон м., допускающий вибрирование с. rüttelbarer Beton mбетон м., идущий в кладку плотины Sperrenbeton mбетон м., уложенный под водой Unterwasserbeton mбетон м. с заполнителем из кирпичного щебня Trümmerschuttbeton m; Ziegelbeton m; Ziegelsplittbeton m -
2 бетон
бетон1. бетон (цемент, вӱд, ошма, тыгыде кӱ йӧре ыштыме строительный материал)Вашке пеҥгыдемше бетон быстротвердеющий бетон;
бетоным опташ укладывать бетон.
Мланде кылмен, бетон гае пеҥгыде. Г. Чемеков. Земля промёрзла, стала твёрдой, как бетон.
2. в поз. опр. бетонный (бетон дене кылдалтше)Бетон завод бетонный завод;
бетон труба бетонная труба;
бетон кӱвар бетонный пол.
Тений бетон кӱварым ыштен, эҥерым сорлыкленыт. И. Стрельников. В этом году, построив бетонный мост, обуздали реку.
-
3 бетон
-
4 бетон
бетон -
5 бетон
-
6 бетон
бетон, бетон цутгах, хатуурах, тодорхой -
7 бетон для торкретирования
бетон для набризку [торкретування], бетон для шпуванняСловарь металлургической терминов > бетон для торкретирования
-
8 бетон огнеупорный
• бетон m огнеупорныйenglish: refractory concretedeutsch: Feuer(fest)beton mfrançais: béton m réfractaireРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > бетон огнеупорный
-
9 бетон
бетонבֶּטוֹן ז'* * *בטוןגשמי קונקרטי -
10 бетон
-
11 бетон
бетонм τό μπετόν, τό σκυρόδεμα. -
12 бетон
-
13 бетон
бетон -
14 бетон
-
15 бетон
бетонРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > бетон
-
16 бетон
бетонРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > бетон
-
17 бетон
бетонРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > бетон
-
18 бетон
м. concreteзаглаживать бетон — float the concrete; trowel the concrete
уплотнять бетон — compact concrete; ram concrete in place
-
19 бетон
concrete
– армированный бетон
– армировать бетон
– атмосферостойкий бетон
– аэродромный бетон
– безосадочный бетон
– беспесчаный бетон
– бетон на гравии
– бетон на клинкере
– бетон на портландцементе
– бетон на щебне
– бетон схватывает
– бетон твердеет
– бетон уложенный
– бетон ячеистый
– быстротвердеющий бетон
– вакуумировать бетон
– водонепроницаемый бетон
– вспенивать бетон
– вспучивать бетон
– выдерживать бетон
– гравийный бетон
– дорожный бетон
– жаростойкий бетон
– жароупорный бетон
– жесткий бетон
– жирный бетон
– заглаживать бетон
– известняковый бетон
– кислотоупорный бетон
– крупнозернистый бетон
– легкий бетон
– литой бетон
– мелкозернистый бетон
– молодой бетон
– монолитный бетон
– надводный бетон
– натяжение на бетон
– неармированный бетон
– огнеупорный бетон
– опилочный бетон
– отделочный бетон
– плотный бетон
– подводный бетон
– подземный бетон
– проектировать бетон
– пропаривать бетон
– разравнивать бетон
– раковистый бетон
– распределять бетон
– сборный бетон
– силикатный бетон
– слоистый бетон
– строительный бетон
– теплоизоляционный бетон
– товарный бетон
– тощий бетон
– тяжелый бетон
– укладывать бетон
– уплотнять бетон
– утаптывать бетон
– холодный бетон
– цементный бетон
– циклопический бетон
– щебеночный бетон
– ячеистый бетон
бетон выделяет воду — concrete bleeds
бетон на гранитном щебне — granite concrete
бетон на котельном шлаке — slag concrete
бетон на песчано-гравийной смеси — sand-and-gravel concrete
бетон с активным заполнителем — reactive-aggregate concrete
бетон с волокнистым заполнителем — fibrous concrete
бетон с добавкой льда — ice concrete
бетон с заданными свойствами — controlled-quality concrete
бетон с легким заполнителем — light-weight-aggregate concrete
бетон с обнаженным заполнителем — exposed aggregate concrete
заделывать балку в бетон — embed beam in concrete
обрабатывать бетон в автоклаве — autoclave concrete
особо легкий бетон — very light concrete
особо тяжелый бетон — extra heavy concrete
отделывать бетон бучардой — bush-hammer concrete
предварительно напряженный бетон — prestressed concrete
-
20 бетон
- бетон высокого качества
- бетон для дорожных покрытий
- бетон для защиты от радиоактивных излучений
- бетон, залитый на месте
- бетон на белом цементе
- бетон на гравии
- бетон на известковом вяжущем
- бетон на коллоидном вяжущем
- бетон на котельном шлаке
- бетон на легких заполнителях
- бетон на многокомпонентном цементе
- бетон на молотой извести-кипелке
- бетон на портландцементе
- бетон на пуццолановом цементе
- бетон на серном цементе
- бетон, нагреваемый электротоком
- бетон, обладающий значительной долговечностью
- бетон, обработанный бучардой
- бетон с воздухововлекающими добавками
- бетон с волокнистым заполнителем
- бетон с обнаженным заполнителем
- бетон, стойкий к воздействию низких температур
- бетон, стойкий к истиранию
- бетон типа терраццо
- бетон, уплотненный дорожным катком
- бетон, уплотненный трамбованием
- армированный бетон
- быстротвердеющий бетон
- вакуумированный бетон
- вибрированный бетон
- воздухонепроницаемый бетон
- водонепроницаемый бетон
- высокомарочный бетон
- высокопрочный бетон
- гвоздимый бетон
- гидрофобный бетон
- горячий бетон
- декоративный бетон
- дорожный бетон
- дробленный бетон
- жаростойкий бетон
- жесткий бетон
- жидкий бетон
- жирный бетон
- заливать бетон
- затвердевший бетон
- известковый бетон
- износостойкий бетон
- кислотостойкий бетон
- коллоидальный бетон
- конструкционный бетон
- криогенный бетон
- легкий бетон
- массивный бетон
- медленно схватывающийся бетон
- мелкозернистый бетон
- монолитный бетон
- неармированный бетон
- необработанный бетон
- неочищенный бетон
- несхватившийся бетон
- обычный бетон
- огнеупорный бетон
- особо тяжелый бетон
- песчаный бетон
- пластичный бетон
- плотный бетон
- подводный бетон
- поризованный бетон
- пористый бетон
- портландцементный бетон
- предварительно напряженный бетон
- пропаренный бетон
- рыхлый бетон
- свежеуложенный бетон
- силикатный бетон
- специальный бетон
- сульфатостойкий бетон
- теплоизоляционный бетон
- теплый бетон
- товарный бетон
- торкрет бетон
- тощий бетон
- трамбованный бетон
- трехкомпонентный бетон
- тяжелый бетон
- уплотненный бетон
- цветной бетон
- цементный бетон
- центрифугированный бетон
- циклопический бетон
- ячеистый бетонТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бетон
См. также в других словарях:
Бетон — – искусственный камневидный материал, представляющий собой затвердевшую бетонную смесь. Различают следующие стадии готовности бетона: бетонная смесь, свежеуложенный бетон и затвердевший бетон. [ГОСТ 25192 82] Бетон – материал,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон архитектурный — – по своим техническим характеристикам архитектурный бетон в несколько раз превосходит обычный бетон за счет специфического способа укладки раствора и использования специальных добавок. Архитектурный бетон устойчив к воздействию агрессивных … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон ячеистый — (газобетон и пенобетон) – бетон, состоящий из затвердевшей смеси вяжущего, кремнеземистого компонента и искусственных равномерно распределенных пор в виде ячеек, образованных газо – и пенообразователями. [ГОСТ 25192 2012] Бетон… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон жаростойкий — – бетон, предназначенный для работы в условиях воздействия температур от 800°С. до 1800°С. [ГОСТ 25192 2012] Бетон жаростойкий – (Refractory (heat resistante) concrete) – специальный вид бетона, сохраняющий физико механические… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон легкий — Бетон легкий– это бетон, содержащий пониженную плотность до 1800 кг/куб. м. По способу получения легкие бетоны подразделяются на бетоны с внутри зерновой пористостью, изготовляемые на основе пористых заполнителей и крупнопористые бетоны с меж… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон тяжелый — – бетон плотной структуры на цементном вяжущем и плотных заполнителях. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Бетон тяжелый – бетон на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон крупнопористый — – бетон, у которого пространство между зернами крупного заполнителя не полностью заполнено мелким заполнителем и затвердевшим вяжущим. [ГОСТ 25192 2012] Бетон крупнопористый – бетон, у которого пространство между зернами крупного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон вакуумированный — – бетон, из которого до его затвердевания часть воды и вовлеченного воздуха удаляют вакуумированием. [ГОСТ 25192 2012] Бетон вакуумированный (Vacuum concrete) – бетон, в котором после укладки вакуумированием удаляется часть воды… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон высокопрочный — – бетоны марок М600 М1000 на основе высокопрочного портландцемента, промытого песка и щебня не ниже М1200 М1400, как правило, являются и быстротвердеющими. [ГОСТ 31914 2012] Бетон высокопрочный – тяжелый класса по прочности С50/60 или легкий… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон гидротехнический — – бетон, применяемый для строительства сооружений или их отдельных частей, постоянно находящихся в воде или периодически контактирующих с водной средой; разновидность гидротехнического бетона характеризуется повышенной коррозионной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бетон облегченный — – облегченный бетон готовится на кирпичном щебне или тяжелых заполнителях без песка (крупнопористый, беспесчаный бетон). Бетон на кирпичном щебне в зависимости от прочности щебня, может быть изготовлен до марки 150 включительно. В … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов